كيف تقرأ الساعة في اللغة الانجليزية؟ الساعة كام بالانجليزي؟

ربما تتذكر حينما كنت صغيراً ولم تستطع بعد قراءة الساعة, وتعبر عن الوقت بلغة العقارب, العقرب الصغير على 2 والعقرب الكبير على 1, هذه كانت طريقتنا في قول أن الساعة 2 و 5 دقائق. أظن أن كلنا مررنا بهذه المرحلة و كان الأمر غريبا حقاً علينا و صعب الإستيعاب علينا نحن الصغار , فكيف يكون رقم 1 يعبر عن 5 دقائق و كيف لرقم 4 أن يعبر عن 20 دقيقة!؟ ما هذا الهراء!  لابد أن هؤلاء الكبار لم يحضروا درس الحساب للأبله حنان! ,

اليوم ان شاء الله سوف نتعلم كيف تعبر عن الوقت في اللغة الإنجليزية بكل سهولة.
يمكننا اختصار الموضوع في ثلاث كلمات؛ O’clock و Numbers و Past&to.

التعبير عن رأس الساعة “O’clock”.

الطريقة الأولى : كيف تقرأ الساعة بإستخدام الأرقام؟

تعتبر هذه هي الطريقة الأسهل للتعبير عن الوقت و هي الطريقة المفضلة لي شخصياً, وهي بإختصار التعبير عن الوقت بالأرقام فقط, مثل؛

Three twenty	03:20
Nine thirty	09:30
Seven twenty-four	07:24
Five thirty-six	05:36
Twelve forty	12:40

الطريقة الثانية: كيف تقرأ الساعة باستخدام past و to ؟

 في هذه الطريقة نستخدم كلمتي Past و to للتعبير عن الدقائق, وفي هذه الطريقة نذكر الدقائق قبل الساعة , مع العلم أن to لها الكثير من الاستخدامات المختلفة كما شرحنا سابقا في درس too صفة to.

نبدأ بـ Past للتعبير عن الساعة;

Five past one ( 5 past 1 )	01:05
Twenty-five past one ( 25 past 1 )	01:25
Twenty-nine past one  ( 29 past 1 )	01:29

بالطبع هنا past بمعنى ” بعد “;
المثال الأول : 5 دقائق بعد الواحدة
المثال الثاني: 25 دقيقة بعد الواحدة.
المثال الثالث: 29 دقيقة بعد الواحدة.

إستخدام to للتعبير عن الساعة;

Ten to two ( 10 to 2 )	01:50
Five to two ( 5 to 2 )	01:55
Twenty-five to two ( 25 to 2 )	01:35

وهنا to تأتي بمعنى ” حتى “;
المثال الأول: 10 دقائق حتى الثانية.
المثال الثاني: 5 دقائق حتى الثانية.
المثال الثالث: 25 دقيقة حتى الثانية.

متى نستخدم past ومتى نستخدم to؟

كما توضح الصورة التالية, فالنصف الأيمن من أول 1 دقيقة حتى 30 دقيقة نستخدم معهم past, أما من 31 دقيقة حتى 59 ددقيقه نستخدم معهم to.

ما معنى am و pm وكيف نستخدمهم الاستخدام الصحيح؟

am هي إختصار (Ante Meridiem) وتعني قبل منتصف اليوم أو كما نستخدمها نحن بمعنى ( صباحاً )
pm هي إختصار (Post  Meridiem) وتعني بعد منتصف اليوم أو كما نستخدمها نحن بمعنى( مساءً)    
نلاحظ أننا لا نستخدم Am ولا pm مع الساعة 12:00, فهناك؛

الثانية عشر ظهراً	noon	12:00
من 12:01 بعد الظهرا حتى 11:59 مساءً, نستخدم معهم pm.	pm	11:59 – 12:01
الثانية عشر منتصف الليل	midnight	12:00
من 12:01 بعد منتصف الليل حتى 11:59 صباحاً نستخدم معهم am.	am	11:59  – 12:01
ثم تأتي 12:00 ظهراً مرة أخرى.	noon	12:00

يمكنك مشاهدة الفيديو لتجربة شرح و استيعاب أفضل.

اختبر نفسك من خلال حل الـ Quiz في الاسفل, اضغط علي Start للبدء في الحل.